المبدأ حكم – تسبيبه – الغرض منه.من المعلوم ان الغرض من تسبيب الحكم هو بيان الاساس الذى بنت عليه المحكمة حكمها حتى يطمئن الخصوم لقضائها ولكى تتمكن المحكمة العليا من مراقبة تطبيقها للقانون واستخلاصها للنتائج استخلاصا سليما سائغا لذلك اوجب القانون على القاضى ذكر مضمون الادلة التى استند اليها واقنعته بالنتيجة التى انتهى اليها.1982/12/13 محكمة […]

المبدأ حكم – تقريره ببطلان اقوال الطاعن بمحضر الضبط – اتخاذه هذه الاقوال قرينه على ثبوت التهمة – بطلانه – سببه متى كان يبين من الحكم المطعون فيه انه اخذ بدفاع الطاعن الخاص ببطلان اقواله بمحضر جمع الاستدلالات لعدم استعانة مأمور الضبط بمترجم لكون الطاعن لا يتكلم العربية وطرح هذه الاقوال وكان مقتضى طرح الحكم […]

المبدأ مخدر – حيازته بقصد الاتجار – وجوب استظهار قصد الاتجار بادلة سائغة،متى كان يستفاد من الحكم انه قد اتخذ من كون المضبوط مع الطاعنين يفوق حاجتهما الشخصية وكونها مشتراة بمقابل دليلا على قيام قصد الاتجار لدى الطاعنين دون ان يبين في اسبابه كيف أنها تفوق حاجتهما الشخصية ودون أن يضع حدا لما يعتبره في […]

  المبدأ حكم – اعتماده على أسباب حكم لم يقدم في الدعوى – قصور ان الاصل أن يكون الحكم مستوفيا بذاته جميع أسبابه وانه وان جاز للمحكمة أن تعتمد على أسباب حكم اخر صدر في دعوى أخرى فشرط ذلك أن يكون الحكم المستند اليه قد سبق صدوره وأودع ملف الدعوى واصبح من ضمن مستنداتها وعنصرا […]

المبدأ قتل خطأ – شرط قيامه- حكم – عدم ايراده باسبابه مايتضمن حصول اصابات بالمجنى عليه وان وفاة المجنى عليه ناشئة عن تلك الاصابات – قصور ان جريمة القتل الخطا لا تتوفر في القانون ما لم يكن خطا المتهم هو السبب في وفاة المجنى عليه بحيث لايتصور ان تحدث الوفاة لولا وقوع ذلك الخطا مما […]

  المبدأ حكم – توفر دعامات متعددة لحمله – قيامه على دعامة واحدة صحيحة – كفاية ذلك لحمله ان قضاء هذالمحكمة قد جرى على انه اذا كان الحكم مقاما على عدة دعامات فانه يكفى لصحته قيامه على دعامة صحيحة منها تكفى لحمله وتؤدى الى النتيجة التى انتهى اليها . وان المشرع قد حدد شروط توزيع […]

المبدأ أدلة – تقديرها – سلطة محكمة الموضوع.من المقرر انه يحق للمحكمة في المسائل الجنائية ان تقيم قضاءها على اى دليل تراه صحيحا وصالحا لان يؤدى الى النتيجة التى ينتهى اليها قضاؤها بما في ذلك اعتراف متهم على نفسه او على غيره 1982/01/19 حكم – ايراده في مدوناته مايتضمن توفر تهمة السرقة بالاكراه المبينة بالمادة […]

المبدأ أدلة – الموازنة بينها – مناقشة وقائع الدعوى – سلطة محكمة الموضوع – شرطه متى كان النعى يتعلق بمناقشة وقائع الدعوى وموازنة الادلة فيها وهو ما يدخل في سلطة محكمة الموضوع دونما رقابة عليها طالما ان ما انتهت اليه له اصل ثابت بالاوراق ويؤدى الى نتيجة قضائها بما يتفق وصحيح القانون . وكان الثابت […]

المبدأ جرائم تعزيرية ـ اثباتها لا يلزم ان يكون بالدليل الشرعى ان القاضى الجنائى فى غير جرائم الحدود له مطلق الحرية فى تكوين عقيدته من اى عنصر قائم فى الدعوى , وله الاخذ بشهادة اى شاهد مهما وجه اليه من مطاعن وحام حوله من الشبهات متى اطمأن الى شهادته واعتقد صحتها وكانت الطاعنتان قد ادينتا […]

المبدأ ارتباط ـ وقائع الدعوى كما اثبتها الحكم توجب تطبيق احكامه ـ التفات الحكم عن ذلك خطأ فى القانون يقتضى بتدخل محكمة النقض لتطبيق القانون على وجهه الصحيح ـ المادة 76 عقوبات لما كان تقدير توافر شروط الارتباط المقررة فى المادة 76 من قانون العقوبات او عدم توافرها وان كان يدخل فى سلطة قاضى الموضوع […]

المبدأ حكم – العبرة في البيان المعول عليه فيه هو بالجزء الذى يبدو فيه اقتناع القاضى،ان العبرة في البيان المعول عليه في الحكم هو ذلك الجزء الذى يبدو فيه اقتناع القاضى دون غيره من الاجزاء الخارجة عن هذا الاقتناع ،1979/11/13 حكم – فصله فى الدعوى المدنية قبل الحكم نهائيا فى الدعوى الجنائية المقامة قبل رفعها […]

المبدأ إثبات – مبدأ ثبوت بالكتابه – ماهيته – تحققه – شرطه،ان نص المادة 389 مدنى يجوز الاثبات بالبينة فيما كان يجب اثباته بالكتابة اذا وجد مبدا ثبوت بالكتابة وكل كتابة تصدر من الخصوم ويكون من شأنها ان تجعل وجود التصرف المدعى به قريب الاحتمال تعتبر مبدأ ثبوت بالكتابة ومفاد هذا النص ولكى يتوافر مبدأ […]

المبدأ حكم – التناقض الذى يعيبه – ماهيته،ان التناقض الذى يعيب الحكم هو ما يقع بين اسبابه بحيث ينفى بعضها ما يثبته البعض الاخر ولا يعرف أى الامرين قصدته المحكمة ،1979/01/30 شهادة – لا يشترط فيها أن تكون واردة على الحقيقة المطلوب اثباتها بكاملها،لا يشترط في شهادة الشاهد أن تكون واردة على الحقيقة المطلوب اثباتها […]

المبدأ تعويض وفقا لقانون التطوير العمرانى – الاعتراض عليه اعلان صحيفته الى جهة الادارة بدلا من ايداعها قلم كتاب المحكمة – لا مخالفة للقانون،ان المادة 23 من قانون التطوير العمرانى اعطت لذوى الشأن الحق فى الاعتراض على تقدير التعويض خلال الثلاثين يوما من تاريخ اخطارهم او علمهم به , وتعتبر دعوى الاعتراض على تقدير التعويض […]

المبدأ حكم – له ان يعول على قول متهم في ادانة متهم أخر – التناقض الذى يعيبه – ماهيته،للمحكمة ان تأخذ باقوال متهم على متهم اخر في الدعوى ومتى اخذت بها فان ذلك يفيد اطمئنانها اليها وطرح ما وجه اليها من مطاعن والتناقض الذى يعيب الحكم هو الذى يكون واقعا بين اسبابه بحيث ينفى بعضها […]

المبدأ مخدر – جريمة حيازة المخدر – القصد الجنائى فيها – ماهيته – دفع الطاعن بعدم علمه بان ما ضبط بمنزله مخدر – وجوب بيان علمه بان ما يحوزه مخدر،من المقرر ان القصد الجنائى فى جريمة حيازة المخدر لا يتوافر من مجرد تحقق الحيازة المادية بل يجب ان يقوم الدليل على علم الجانى بان ما […]

المبدأ حكم – التناقض الذى يعيبه – ماهيته،ان التناقض الذى يعيب الحكم هو الذى يقع بين الادلة التى يعول عليها , أما مجرد التعارض بين قولين للشاهد , او المتهم فى اوراق الدعوى فلا يعد تناقضا ،1978/12/19. حكم – تدليله على توفر جميع طرق الاشتراك المبينة بالمادة 100 عقوبات – غير لازم .،ليس بلازم على […]

المبدأ حكم فرعى – اثباته ان المدعى عليه الاول توفى وان المحكمة أصدرت حكما بانقطاع سير الخصومة ثم استأنفت سيرها بعد حضور ورثته – وورود اسمه فى الحكمين الابتدائى والاستئنافى – لا يعدو ان يكون مجرد سهو وخطأ مادى لا يعيب الحكمين،متى كان الثابت من الحكم الفرعى الصادر من محكمة أول درجة باحالة الدعوى على […]

المبدأ احكام صادرة قبل الفصل في الموضوع – لا يجوز الطعن عليها الا مع الحكم الصادر في موضوع الدعوى – يتساوى في ذلك الاحكام الصادرة من القضاء المدنى والتجارى والقضاء الادارى،ان المادة 300 من قانون المرافعات المدنية والتجارية قد نصت في الفقرة الاولى منها على ان الاحكام التى تصدر قبل الفصل في موضوع الدعوى ولا […]

المبدأ أدلة التى يعول عليها الحكم – لايلزم ان ينبىء كل منها ويقطع فى كل جزئية من جزئيات الدعوى – اذ الادلة فى المواد الجنائية متساندة يكمل بعضها بعضا ومنها مجتمعة تتكون عقيدة القاضى.،من المقرر انه لايلزم فى الادلة الجنائية التى يعول عليها الحكم ان ينبىء كل دليل منها ويقطع فى كل جزئية من جزئيات […]

المبدأ حكم – ايراده فى ديباجته قيد ووصف النيابة للتهمة المسندة الى المتهمين والمادتين اللتين طلبت عقابهما بمقتضاهما – تقريره انه يتعين عقابهما بمادتى الاتهام – يتضمن اشارته الى النص القانونى الذى أوقع العقوبة بمقتضاه،متى كان الحكم قد أورد فى ديباجته قيد ووصف النيابة للتهمة المسندة الى المتهمين والمادتين اللتين طلبت عقابهما بمقتضاهما , وكان […]

المبدأ تسجيل عقارى ـ تصحيح الاخطاء المادية وتدارك السهو الذى يقع فى السجلات او الدفاتر العقارية من الموظفين المختصين ـ من اختصاص مدير الادارة او رئيس مكتب التسجيل العقارى ـ الغاء التسجيلات المتناقضة ـ من اختصاص محكمة الاستئناف ـ اختصاصها فى هذا الشأن اختصاص مطلق ـ المادتان 35 , 68 من قانون التسجيل العقارى ـ […]

المبدأ حكم – السبيل الى الاستدلال على عدم ايداعه في الميعاد القانونى – يكون بتاشيرة الكاتب المختص عليه ان السبيل الى الاستدلال على عدم ايداع الحكم في الميعاد القانونى يكون بتأشيرة الكاتب المختص على ذات الحكم , ومتى كان الثابت ان ورقة الحكم قد اشر عليها بوضوح بما يفيد ايداعها بتاريخ 29-05-1977م وان هذا التاريخ […]

المبدأ شهادة محررة في سجل مقاولات – لا تجرى مجرى الشهادة التى يدلي بها الخصوم امام المحكمة – سببه.ان الشهادة المحررة في سجل المقاولات لا تجرى مجرى الشهادة التى يدلي بها المخصوم أمام المحكمة اذ أن هذه الشهادة المثبتة لاتعدو أن تكون شهادة مكتوبة أدلي بها الشهود أمام الموثق واقتصر دوره فيها على اثبات ما […]

المبدأ اشهاد شرعى – تعويل المحكمة عليه باعتباره حكما – خطأ في القانون – سببه متى كان الاشهاد الشرعى الذى اعتقدت المحكمة انه حكم وعولت عليه في الغاء حكم محكمة اول درجة لا يعدو ان يكون مجرد اشهاد يتضمن اقرار بعض ورثة المورث الاصلى بان جدهم اوقف الاعيان المثبتة في هذا الاقرار وقفا على نفسه […]

المبدأ حكم – عدم رده على دفاع جوهرى – قصور اذا كانت المحكمة المطعون على قضائها لم ترد على مذكرة الطاعنين المقدمة في اخر يوم من الاجل المحدد لتقديمها بحجة انها لم تقدم في الميعاد المحدد فضلا عن عدم ردها على ما اثارته الطاعنتان من حوزهما للاملاك محل النزاع مع اخويهما منذ عشرين عاما كما […]

المبدأ احكام المحاكم الابتدائية بهيئة استئنافية – صدورها في مسائل الوقف والميراث والوصية والنسب والحضانة – يجوز الطعن عليها بالنقض – اساسهلما كان المشرع قد أورد الحضانة في المسائل التي يجوز فيها الطعن , وكان الاختصاص بالحضانة في جميع صورها للمحكمة الجزئية , فان مقتضى اعمال نص المادة 338 مرافعات هو اجازة الطعن بالنقض في […]

المبدأ حكم – اشتمال مدوناته على ما يدل ان المحكمة حين قضت بالادانة قد المت بالواقعة وظروفها – واجب – سببه،يجب ان تكون مدونات الحكم كافية بذاتها لايضاح ان المحكمة حين قضت في الدعوى بالادانة قد المت الماما صحيحا بواقعة الدعوى وظروفها المختلفة ومبنى الادلة القائمة فيها وانها تبينت حقيقة الاساس الذى تقوم عليه شهادة […]

المبدأ محكمة – اطراحها اقوال الشهود امام الخبير واطمئنانها الى تصديق اقوالهم في التحقيق الذى اجرته – لاتثريب،ليس على المحكمة ان هى اطرحت اقوال الشهود امام الخبير واطمأنت الى تصديق اقوالهم في التحقيق الذى اجرته لان اقوالهم امام الخبير لاتعدو ان تكون قرينة لمحكمة الموضوع السلطة المطلقة في تقديرها تقديرا لا تخضع فيه لرقابة محكمة […]

المبدأ إثبات / حكم – تعبيره عن عدم قيام الجريمة بعدم ثبوتها – لا يعيبه.ان تعبير الحكم بعدم قيام الجريمة لتخلف الركن المعنوى فيها بعدم ثبوتها في حق من اتهم بها وان كان غير دقيق الا ان ذلك لا يعيب الحكم طالما انه دلل بأدلة سائغة على انتفاء الركن اللازم لقيام الجريمة 1975/01/28 إثبات / […]

المبدأ   جريمة اتلاف الاموال – يكفى لقيامها توفر القصد الجنائى العام.لما لم ينص المشرع على قصد الاساءة الى الغير في الجريمة المنصوص عليها في المادة 457 عقوبات . ومن ثم لا يتطلب في هذه الجريمة قصدا خاصا ويكفى لقيامها وجود القصد الجنائى العام الامر الذى يفهم من المادة المذكورة استنادا الى العقل والمبادىء العامة […]

المبدأ جريمة سرقة – الدفع بتفاهة محلها ولسد حاجة ماسة لاول مرة امام المحكمة العليا – غير جائز – سببه ان الدفع بل السرقة ذات قيمة تافهة وان الدافع اليها كان لسد حاجة ماسة حسبما هو منصوص عليه في الفقرة الثانية من المادة 448 عقوبات هو من الدفوع الموضوعية التي ينبغى ابداؤها لدى محكمة الموضوع […]

المبدأ محكمة ـ قضاؤها بعدم صحة وثيقة الحبس لبيادها وقطع بعض كلماتها ـ عدم بيان موضع النقص او التمزيق او مناقشة ناسخها او تعيين خبير فى الخطوط لقراءتها او نسخها ـ قصورمتى كان يبين من الحكم المطعون فيه ان المحكمة قد اعتمدت فى قضائها بعدم صحة وثيقة الحبس لمجرد انها قديمة ولحقها البياد وقطع بعض […]

المبدأ حكم – اعلانه باطل – طلب المساعدة القضائية لا يصحح الاعلان – سببه اذا كان اعلان الحكم الاستئنافى وقع باطلا فانه لا يبدأ به ميعاد الطعن بالنقض وان طلب الطاعنة للمساعدة القضائية لا يعتبر من قبيل الرد على الاعلان بما يفيد اعتباره صحيحا 1973/06/17 محكمة – عدم ردها على دفاع جوهرى – قصور اذا […]

المبدأ حكم اعتماده لاقوال مفصحة عن اركان الجريمة – لا قصور،اذا كان ما اورده الحكم المطعون فيه من عبارات تعتبر بذاتها اشارة صريحة متضمنة لجميع اركان الجريمة وللقصد الجنائى فان النعى عليه بالقصور فى التسبيب يكون فى غير محله ،1973/05/15 حكم تدليله على ثبوت التهمة فى حق الطاعن بادلة سائغة – لا قصور،اذا كان الحكم […]

المبدأ شهادة – الاكتفاء بذكر نتيجتها دون بيان مضمونها – قصورمتى كان الحكم المطعون فيه قد اكتفى بذكر النتيجة التى استخلصها من شهادة الشهود دون ان يتضمن بيانا لمضمونها فانه يكون بذلك قاصر التسبيب مما يستوجب نقضه 1973/04/29 دولة ليبيا – المحكمة العليا – قضاء الأحوال الشخصية [الطعن رقم 5 – لسنة 19 ق – […]

المبدأ استيقاف – الاحضار الى مركز الشرطة – اجراء من اجراءات الاستيقاف – شرطه،ان اقتياد من وضعوا انفسهم موضع الريبة الى مركز الشرطة لاستيضاحهم والتحرى عن حقيقة امرهم لا يعد قبضا فى صحيح القانون لان احضار المستوقف الى مركز الشرطة يعد من اجراءات الاستيقاف متى اقتضته ظروف الواقعة.1973/03/06 استيقاف – تقدير مبرراته – مسألة موضوعية،ان […]