البيانات المدرجة تظهر مشوشة وذلك لكونك لم تقم بالدخول للمنظومة

للدخول انقر هنا

المبدأ حكم ـ مشتملاته ـ يجب ان تحمل ورقة الحكم تاريخ اصداره والا بطلت،ان ورقة الحكم من الاوراق الرسمية التى يجب ان تحمل تاريخ اصداره والا بطلت لفقدها عنصرا من مقومات وجودها قانونا . وكانت هذه الورقة هى السند الوحيد الذى يشهد بوجود الحكم على الوجه الذى صدر به وبناء على الاسباب التى أقيم عليها […]

المبدأ حكم ـ مشتملاته ـ يجب ان تحمل ورقة الحكم تاريخ اصداره والا بطلت،ان ورقة الحكم من الاوراق الرسمية التى يجب ان تحمل تاريخ اصداره والا بطلت لفقدها عنصرا من مقومات وجودها قانونا . وكانت هذه الورقة هى السند الوحيد الذى يشهد بوجود الحكم على الوجه الذى صدر به وبناء على الاسباب التى أقيم عليها […]

المبدأ أدلة : سلطة محكمة الموضوع فى الاخذ بما ترتاح اليه منها،لمحكمة الموضوع سلطة تقدير الادلة والاخذ بما ترتاح اليه منها وطرح ما لا تطمئن اليه دون ان تلتزم ببيان علة ما ارتأته ما دام تقديرها سائغا لاستخلاصه من وقائع ثابتة فى الاوراق ،1965/06/19. المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 34 – لسنة 12 […]

المبدأ حكم – اقامته على أسباب سائغة تكفى لحمله – النعى عليه بالقصور والمجادلة فى اقتناع محكمة الموضوع – غير سليم.متى كانت النتيجة التى انتهى اليها الحكم على أساس سليم من القانون وكانت أوجه القصور التى ينعاها الطاعن فى هذا الوجه لا تخرج عن كونها مجادلة فى اقتناع محكمة الموضوع باهمال وتقصير الطاعن بغيه الوصول […]

المبدأ حكم – اقامته على أسباب سائغة تكفى لحمله – النعى عليه بالقصور والمجادلة فى اقتناع محكمة الموضوع – غير سليم.متى كانت النتيجة التى انتهى اليها الحكم على أساس سليم من القانون وكانت أوجه القصور التى ينعاها الطاعن فى هذا الوجه لا تخرج عن كونها مجادلة فى اقتناع محكمة الموضوع باهمال وتقصير الطاعن بغيه الوصول […]

المبدأ إثبات : يجوز لمحكمة الموضوع الاخذ ولو بجزء من شهادة الشهود،ان لمحكمة الموضوع استخلاص ما هو سائغ من الادلة والاخذ حتى ولو بجزء من اقوال الشهود ،1965/06/05.   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 47 – لسنة 11 – تاريخ الجلسة 5 / 6 / 1965 – رقم الجزء 3 – رقم الصفحة […]

المبدأ إثبات : يجوز لمحكمة الموضوع الاخذ ولو بجزء من شهادة الشهود،ان لمحكمة الموضوع استخلاص ما هو سائغ من الادلة والاخذ حتى ولو بجزء من اقوال الشهود ،1965/06/05. المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 47 – لسنة 11 – تاريخ الجلسة 5 / 6 / 1965 – مكتب فني 2 رقم الجزء 2 – […]

المبدأ اعتراف ـ العدول عنه تأثيره،ان عدول المتهم عن اعترافه امام جهات التحقيق مسألة موضوعية ولمحكمة الموضوع ان تأخذ به متى اطمأنت الى صحته او تطرحه ان لم تطمئن اليه ،1965/05/29 تقرير خبرة ـ عدم حلف الخبير اليمين ـ وجوب الدفع بالبطلان امام محكمة الموضوع،ان الدفع ببطلان تقرير الخبير لعدم حلفه اليمين يجب ابداؤه أمام […]

المبدأ غرفة اتهام ـ رئاستها لرئيس المحكمة بحكم القانون،ان رئاسة غرفة الاتهام تكون دائما لرئيس المحكمة الابتدائية بحكم القانون دون نص على ذلك من الجمعية العمومية المادة 145 اجراءات معدلة ،1965/05/29. غياب الرئيس ـ اقدم القضاة يحل محله ـ اختصاصاته،عند غياب رئيس المحكمة او قيام عذر لديه يحل محله اقدم القضاة وتكون له جميع اختصاصات […]

المبدأ قاعدة الشك يفسر لمصلحة المتهم ـ مسألة تقديرية،ان قاعدة ان الشك يفسر لمصلحة المتهم متروكة لتقدير القاضى عندما يخلو بنفسه للمداولة فاذا ما ساوره الشك قضى بالبراءة وليس للمتهم سوى ان يشكك القاضى فى الدليل فاذا أخذ بهذه التشكيك قضى بالبرأة وان رفضه قضى بالادانة ،1965/05/15. المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 5 […]

المبدأ حكم وحدة قائمة ان الحكم يعتبر وحدة قائمة يكمل بعضه بعضا فاذا كان قرار الاحالة وقد اورده الحكم فى مقدمة أسبابه يتضمن اركان الجريمة فلا يقبل النعى بعدم بيان الحكم لهذه الاركان المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 33 – لسنة 12 – تاريخ الجلسة 15 / 5 / 1965 – مكتب فني […]

المبدأ مسئولية جنائية ـ زوالها بمرض عقلى ـ وجوب بيان حالة المتهم العقلية أثناء ارتكابه الفعل ـ عدم بيان ذلك قصور،ان حالة المتهم المرضية وقت ارتكابه الجرم هى التى تحدد ما يتبع فى شأنه من اقامة الدعوى الجنائية ضده او عدم اقامتها وعلى المحكمة ان تبين فى حكمها حالة المتهم وقت ارتكابه الفعل المسند اليه […]

المبدأ تنازل ـ تقدير صدوره ـ مسألة موضوعية،متى كانت محكمة الجنح المستأنفة قد رأت ان فيما أثبته محضر الصلح الموقع عليه من المجنى عليه ما يفيد عدوله عن شكواه بمصالحة المتهم فأنه لا رقابة بعدئذ على الحكم المطعون فيه لتعلق ذلك بمسألة موضوعية ،1965/03/20.   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 74 – لسنة […]

المبدأ دليل . نعى بعدم قيامه ـ جدل موضوعى،ان النعى على الحكم المطعون فيه بأنه دان الطاعنين دون قيام دليل قبلهم هو جدل موضوعى يخرج من رقابة المحكمة العليا لان لقاضى الموضوع سلطة تقدير الدليل شريطة ان يكون ما دلل عليه اثباتااو نفيا له اصل ثابت فى الاوراق ،1965/03/20   المحكمة العليا – النقض الجنائي […]

المبدأ مسئولية جنائية ـ زوالها بمرض عقلى ـ وجوب بيان حالة المتهم العقلية أثناء ارتكابه الفعل ـ عدم بيان ذلك قصور،ان حالة المتهم المرضية وقت ارتكابه الجرم هى التى تحدد ما يتبع فى شأنه من اقامة الدعوى الجنائية ضده او عدم اقامتها وعلى المحكمة ان تبين فى حكمها حالة المتهم وقت ارتكابه الفعل المسند اليه […]

المبدأ تنازل ـ تقدير صدوره ـ مسألة موضوعية،متى كانت محكمة الجنح المستأنفة قد رأت ان فيما أثبته محضر الصلح الموقع عليه من المجنى عليه ما يفيد عدوله عن شكواه بمصالحة المتهم فأنه لا رقابة بعدئذ على الحكم المطعون فيه لتعلق ذلك بمسألة موضوعية ،1965/03/20.   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 74 – لسنة […]

المبدأ دليل . نعى بعدم قيامه ـ جدل موضوعى،ان النعى على الحكم المطعون فيه بأنه دان الطاعنين دون قيام دليل قبلهم هو جدل موضوعى يخرج من رقابة المحكمة العليا لان لقاضى الموضوع سلطة تقدير الدليل شريطة ان يكون ما دلل عليه اثباتااو نفيا له اصل ثابت فى الاوراق ،1965/03/20.   المحكمة العليا – النقض الجنائي […]

المبدأ استئناف المدعى بالحق المدنى حكم البراءة الذى اغفل الفصل فى الدعوى المدنية . غير جائز،ان الطعن الاستئنافى لا يوجه الاالى الاحكام التى قضت فى الموضوع بالقبول او بالرفض وترتيبا على ذلك فان الحكم الذى يغفل الفصل فى طلب لا يعتبر حكما حتى يطعن فيه باى طريق من طرق الطعن ،1965/02/27 استعجال – تقديره امر […]

المبدأ محام , توكيله أمام محكمة الجنايات يكفى لاثبات وكالته أمام النقض،متى تبين ان المحامى كان مدافعا عن الطاعن امام محكمة الجنايات وقرر بالطعن بالنقض بصفته محاميا عن المحكوم عليه فهذا يكفى وحده لاثبات وكالته أخذا بالفقرة الأخيرة من المادة 385 اجراءات جنائية التى لم تشترط توكيلا ،1965/02/27.   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن […]

المبدأ محام , توكيله أمام محكمة الجنايات يكفى لاثبات وكالته أمام النقض،متى تبين ان المحامى كان مدافعا عن الطاعن امام محكمة الجنايات وقرر بالطعن بالنقض بصفته محاميا عن المحكوم عليه فهذا يكفى وحده لاثبات وكالته أخذا بالفقرة الأخيرة من المادة 385 اجراءات جنائية التى لم تشترط توكيلا ،1965/02/27.   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن […]

المبدأ استئناف المدعى بالحق المدنى حكم البراءة الذى اغفل الفصل فى الدعوى المدنية . غير جائز،ان الطعن الاستئنافى لا يوجه الاالى الاحكام التى قضت فى الموضوع بالقبول او بالرفض وترتيبا على ذلك فان الحكم الذى يغفل الفصل فى طلب لا يعتبر حكما حتى يطعن فيه باى طريق من طرق الطعن ،1965/02/27 استعجال – تقديره امر […]

المبدأ شاهد , تعذر حضوره،اذا تعذر حضور الشاهد أمام المحكمة فلا جناح عليها اذا ما اكتفت باقواله المبينة فى التحقيقات أو اذا تلتها بالجلسة ،1965/02/13   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 69 – لسنة 11 – تاريخ الجلسة 13 / 2 / 1965 – مكتب فني 1 رقم الجزء 4 – رقم الصفحة […]

المبدأ حكم , عدم توقيعه من القاضى يبطله،ان العبرة فى الاحكام هى تلك التى يحررها الكاتب ويوقع عليها هو والقاضى الذى أصدرها ولذلك فان عدم توقيع القاضى على الحكم الذى أصدره يجعله فى حكم المعدوم ،1965/02/13   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 62 – لسنة 11 – تاريخ الجلسة 13 / 2 / […]

المبدأ شاهد , تعذر حضوره،اذا تعذر حضور الشاهد أمام المحكمة فلا جناح عليها اذا ما اكتفت باقواله المبينة فى التحقيقات أو اذا تلتها بالجلسة ،1965/02/13. المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 69 – لسنة 11 – تاريخ الجلسة 13 / 2 / 1965 – رقم الجزء 3 – رقم الصفحة 148 ] – [رفض] […]

المبدأ حكم , عدم توقيعه من القاضى يبطله،ان العبرة فى الاحكام هى تلك التى يحررها الكاتب ويوقع عليها هو والقاضى الذى أصدرها ولذلك فان عدم توقيع القاضى على الحكم الذى أصدره يجعله فى حكم المعدوم ،1965/02/13. المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 62 – لسنة 11 – تاريخ الجلسة 13 / 2 / 1965 […]

المبدأ استئناف المتهم الحكم يشمل الدعوتين الجنائية والمدنية،فى حالة الحكم على المتهم بالعقوبة والتعويض , فان استئنافه للحكم يكون شاملا لهما ومنصبا عليهما ويلزم باعادة النظر فيهما ما لم يخصص استئنافه بأحدهما ،1964/01/11 استئناف حضور الطاعن جلسات الاستئناف وتمكنه من الدفاع مع عدم اعلانه بالاستئناف , لا يترتب عليه بطلان الاعلان،متى كان يبين من الاوراق […]

المبدأ حكم , ايداع مسودته موقعا عليها خلال 30 يوما , والا كان باطلاان المادة 171 من قانون الاجراءات الشرعية تنص على انه يجب ان تودع مسودة الحكم المشتملة على أسبابه موقع عليها من القاضى الابتدائى أو من الرئيس والاعضاء فى المنازعات التى يفصل فيها أكثر من قاضى مبينا بها تاريخ ايداعها , وذلك فى […]

المبدأ محام ايطالى , حضوره فى قضايا الاحوال الشخصية للمسلمين انه وان كان المرسوم الملكى الصادر فى 05-09-1954 بتعديل قانون المحاماة ينص على ان المحامين المرخص لهم بالمرافعة فىالقضايا المدنية أو الجنائية قبل نفاذ قانون نظام القضاء تظل أحقيتهم سارية , ولا تخول لهم حق المرافعة أمام دائرة الاحوال الشخصية للمسلمين , وانه يجوز الترخيص […]

المبدأ حكم , عدم توقيع كاتب الجلسة على محضر الجلسة أو الحكم لا يبطله،تؤخذ من نص المادتين 276-1 و285 اجراءات جنائية التسوية بين أن يكون الحكم صادرا من قاضى واحد أو من هيئة , وفى هذه الحالة الاخيرة يكون التوقيع من رئيس الهيئة وحدها باعتباره رئيسا للمحكمة , وان اهمال كاتب الجلسة توقيع محضر الجلسة […]

المبدأ حكم , عدم توقيع كاتب الجلسة على محضر الجلسة أو الحكم لا يبطله،تؤخذ من نص المادتين 276-1 و285 اجراءات جنائية التسوية بين أن يكون الحكم صادرا من قاضى واحد أو من هيئة , وفى هذه الحالة الاخيرة يكون التوقيع من رئيس الهيئة وحدها باعتباره رئيسا للمحكمة , وان اهمال كاتب الجلسة توقيع محضر الجلسة […]

المبدأ استئناف الدعوى المدنية , اختصاص المحكمة الاستئنافية للنظر فى الاستئناف المرفوع من المدعى بالحق المدنى،انه وان كان القانون قد أعطى المضرور الحق فى تحريك الدعوى الجنائية فى المخالفات والجنح بطريق رفع الجنحة المباشرة فان حقه هذا مقيد عند استئنافه الحكم الصادر فى دعواه لنفس قواعد تقدير الدعاوى السابق ذكرها . كما ان استئنافه للدعوى […]

المبدأ استئناف الدعوى المدنية , اختصاص المحكمة الاستئنافية للنظر فى الاستئناف المرفوع من المدعى بالحق المدنى،انه وان كان القانون قد أعطى المضرور الحق فى تحريك الدعوى الجنائية فى المخالفات والجنح بطريق رفع الجنحة المباشرة فان حقه هذا مقيد عند استئنافه الحكم الصادر فى دعواه لنفس قواعد تقدير الدعاوى السابق ذكرها . كما ان استئنافه للدعوى […]

المبدأ دعوى عمومية , انقضاؤها بوفاة الطاعن،اذا حصل الطعن بطريق النقض من المتهم المحكوم عليه وكانت أسباب الطعن تنصب على تعييب الحكم المطعون عليه ثم توفى الطاعن والدعوى مرفوعة امام محكمة النقض فانه يتعين الحكم بانقضاء الدعوى العمومية دون بحث فى أوجه الطعن ،1964/12/26. نقد , تحويله الى الخارج،متى ثبت ان الطاعن قد اعطى شيكا […]

المبدأ موظف -غيابه عن مقر عمله -متى يعتبر مستقيلا -عذر وجوب اخطار الموظف بقبول عذره من عدمه،ان الموظف يعتبر مستقيلا بنص القانون اذا تغيب عن عمله مدة أربعة عشر يوما متتاليه فى احوال ثلاثة – اولها – بدون عذر – ثانيها – او بدون اذن خطى من رئيسه – وثالثها – او بدون عذر مقبول […]

المبدأ دعوى عمومية , انقضاؤها بوفاة الطاعن،اذا حصل الطعن بطريق النقض من المتهم المحكوم عليه وكانت أسباب الطعن تنصب على تعييب الحكم المطعون عليه ثم توفى الطاعن والدعوى مرفوعة امام محكمة النقض فانه يتعين الحكم بانقضاء الدعوى العمومية دون بحث فى أوجه الطعن ،1964/12/26. نقد , تحويله الى الخارج،متى ثبت ان الطاعن قد اعطى شيكا […]

المبدأ موظف -غيابه عن مقر عمله -متى يعتبر مستقيلا -عذر وجوب اخطار الموظف بقبول عذره من عدمه،ان الموظف يعتبر مستقيلا بنص القانون اذا تغيب عن عمله مدة أربعة عشر يوما متتاليه فى احوال ثلاثة – اولها – بدون عذر – ثانيها – او بدون اذن خطى من رئيسه – وثالثها – او بدون عذر مقبول […]

المبدأ استئناف النيابة ـ حالات جوازه مادة 365 اجراءات جنائية،ان الشارع عندما نص فى الفقرة الاخيرة من المادة 365 اجراءات جنائية على انه فيما عدا الاحوال السابقة لا يجوز رفع الاستئناف من المتهم أو من النيابة العامة الا بسبب خطأ فى تطبيق القانون أو فى تأويله لم يقصد أن يكون الاستئناف مقصورا على الحالة الاولى […]

المبدأ استئناف النيابة ـ حالات جوازه مادة 365 اجراءات جنائية،ان الشارع عندما نص فى الفقرة الاخيرة من المادة 365 اجراءات جنائية على انه فيما عدا الاحوال السابقة لا يجوز رفع الاستئناف من المتهم أو من النيابة العامة الا بسبب خطأ فى تطبيق القانون أو فى تأويله لم يقصد أن يكون الاستئناف مقصورا على الحالة الاولى […]

المبدأ: توفر المصلحة فى الغاء القرار حتى بعد اعادة اصدار المطبوعة، لا يقبل الدفع بعدم قبول الدعوى فى شقها الاول الخاص بالغاء القرار لانعدام المصلحة فيه باعادة صدور الجريدة مؤخرا , لان حق المدعى الذى رتب عليه طلبا احتياطيا وهو التعويض المؤقت مع مصاريف الدعوى , قد تعلق بالدعوى التى رفعت قبل التصريح للجريدة بالصدور […]

المبدأ فعل مادى للجريمة ـ لا أهمية لتحديد وقت حصوله مادام لم تمض عليه مدة السقوط،لقد استقر الفقه والقضاء على أنه لا أهمية لتحديد وقت حصول الحادث , اذ لا تأثير له فى ثبوت الواقعة مادامت المحكمة قد اطمأنت بالادلة التى ساقتها , الى أن المتهم هو الذى ارتكبه , ومادامت لم تمضى عليها المدة […]

المبدأ فعل مادى للجريمة ـ لا أهمية لتحديد وقت حصوله مادام لم تمض عليه مدة السقوط،لقد استقر الفقه والقضاء على أنه لا أهمية لتحديد وقت حصول الحادث , اذ لا تأثير له فى ثبوت الواقعة مادامت المحكمة قد اطمأنت بالادلة التى ساقتها , الى أن المتهم هو الذى ارتكبه , ومادامت لم تمضى عليها المدة […]

المبدأ سلطة محكمة الموضوع فى الاخذ بما تطمئن اليه من أقوال الشاهد،لا تثريب على المحكمة وهى فى سبيل تكوين عقيدتها ـ والقضاء الجنائى يبنى على اليقين ـ ان تأخذ بما تطمئن اليه من أقوال الشاهد وتطرح قولا آخر له , ولا يعد هذا تناقضا بين الاسباب والمنطوق ،1964/10/31 شهادة الشهود , للمحكمة ان تأخذ بها […]

المبدأ سلطة محكمة الموضوع فى الاخذ بما تطمئن اليه من أقوال الشاهد،لا تثريب على المحكمة وهى فى سبيل تكوين عقيدتها ـ والقضاء الجنائى يبنى على اليقين ـ ان تأخذ بما تطمئن اليه من أقوال الشاهد وتطرح قولا آخر له , ولا يعد هذا تناقضا بين الاسباب والمنطوق ،1964/10/31. شهادة الشهود , للمحكمة ان تأخذ بها […]

المبدأ اختلاس , الفرق بين جريمة الاختلاس المادة 230 عقوبات , وجريمة السرقة المادة 444 عقوبات , اختلاف الوصف والعقوبة للجريمتين،ظاهر من نص المادتين 230 عقوبات و444 عقوبات ان المادة الاولى انما وضعت تشديدا على الموظف العمومى اذا ما تصرف فى المنقول الذى أؤتمن عليه , بخلاف المادة الثانية التى كانت عامة لتعريف السرقة على […]

المبدأ اختلاس , الفرق بين جريمة الاختلاس المادة 230 عقوبات , وجريمة السرقة المادة 444 عقوبات , اختلاف الوصف والعقوبة للجريمتين،ظاهر من نص المادتين 230 عقوبات و444 عقوبات ان المادة الاولى انما وضعت تشديدا على الموظف العمومى اذا ما تصرف فى المنقول الذى أؤتمن عليه , بخلاف المادة الثانية التى كانت عامة لتعريف السرقة على […]

المبدأ دليل , للمحكمة تقدير الدليل بدون رقابة لمحكمة النقض،من المقرر قانونا ان للمحكمة تقدير الدليل بما لا رقابة عليها فيه لمحكمة النقض ما دام له أصل ثابت فى الاوراق ،1964/06/27. مواقعة , ركن القوة فى هذه الجريمة يتوافر بوجود المجنى عليه مستغرقا فى النوم،ان اتيان النائم يجعل ركن القوة متوافرا لانعدام ارادة المجنى عليه […]

المبدأ اختلاس , تعريفه , القصد الجنائى فى جريمة الاختلاس.،ان الاختلاس يعنى تصرف الجانى فى المال الذى بعهدته على اعتبار أنه مملوك له ومن المقرر ان القصد الجنائى فى جناية الاختلاس يتحقق بانصراف نية الحائز للمال الى التصرف فيه وانه يكفى لقيام القصد لدى المتهم انه أقرض بعض المبالغ التى أؤتمن عليها للغير حتى ولو […]

المبدأ دليل , للمحكمة تقدير الدليل بدون رقابة لمحكمة النقض،من المقرر قانونا ان للمحكمة تقدير الدليل بما لا رقابة عليها فيه لمحكمة النقض ما دام له أصل ثابت فى الاوراق ،1964/06/27.   مواقعة , ركن القوة فى هذه الجريمة يتوافر بوجود المجنى عليه مستغرقا فى النوم،ان اتيان النائم يجعل ركن القوة متوافرا لانعدام ارادة المجنى […]

المبدأ اختلاس , تعريفه , القصد الجنائى فى جريمة الاختلاس.ان الاختلاس يعنى تصرف الجانى فى المال الذى بعهدته على اعتبار أنه مملوك له ومن المقرر ان القصد الجنائى فى جناية الاختلاس يتحقق بانصراف نية الحائز للمال الى التصرف فيه وانه يكفى لقيام القصد لدى المتهم انه أقرض بعض المبالغ التى أؤتمن عليها للغير حتى ولو […]

المبدأ طعن أسبابه لا يقبل الطعن اذا كان النعى على الحكم المطعون فيه متعلقا بالموضوع،اذا كانت الاسباب التى ساقها الطاعن تتعلق جميعها بالموضوع وتقدير الدليل وهما من اختصاص محكمة الموضوع فانه لا رقابة فيه لمحكمة النقض ما دام الدليل مستندا الى أصل ثابت فى التحقيقات وليس فيها أى نعى على الحكم فيما يتعلق بتطبيق القانون […]

المبدأ طعن أسبابه لا يقبل الطعن اذا كان النعى على الحكم المطعون فيه متعلقا بالموضوع،اذا كانت الاسباب التى ساقها الطاعن تتعلق جميعها بالموضوع وتقدير الدليل وهما من اختصاص محكمة الموضوع فانه لا رقابة فيه لمحكمة النقض ما دام الدليل مستندا الى أصل ثابت فى التحقيقات وليس فيها أى نعى على الحكم فيما يتعلق بتطبيق القانون […]

المبدأ قانون أصلح , تطبيقه،ان تطبيق القانون الاصلح لا ينظر فيه الى العقوبة فقط بل الى ما يمنحه للقاضى من حق النزول بالعقوبة دون حدها المنصوص عليه فى مادة العقاب ،1964/06/13. قانون الاجراءات الجنائية , تطبيقه من حيث الزمان،ان صدور قانون الاجراءات الجنائية الجديد لا يبطل الاجراءات السابقة على صدوره وذلك لان قانون الاجراءات قد […]

المبدأ قانون أصلح , تطبيقه،ان تطبيق القانون الاصلح لا ينظر فيه الى العقوبة فقط بل الى ما يمنحه للقاضى من حق النزول بالعقوبة دون حدها المنصوص عليه فى مادة العقاب ،1964/06/13 قانون الاجراءات الجنائية , تطبيقه من حيث الزمان،ان صدور قانون الاجراءات الجنائية الجديد لا يبطل الاجراءات السابقة على صدوره وذلك لان قانون الاجراءات قد […]

المبدأ طعن بالنقض , اجراءاته لا يشترط فى المحامى الذى يوقع أسباب الطعن أن يحمل توكيله وقت توقيعها مادام الطاعن لم يعترض على ذلك،يبين من المقارنة بين النصين الواردين فى المادة 385 اجراءات جنائية والمادة 342 مرافعات ان المشرع قد تشدد فى اجراءات الطعن المدنى وتساهل فى الاجراءات بالنسبة للطعن الجنائى بان سوغ للمحكوم عليه […]

المبدأ دليل , شهادة الشهود , متى يجب تلاوتها فى جلسة المحاكمة،انه لا تثريب على المحكمة ـ وهى فى سبيل تكوين عقيدتها ـ فى الاستشهاد فى حكمها بشهادة أدلى بها الشهود فى التحقيقات ولو لم تتل بالجلسة ما دام ان النيابة والمتهم لم يطلبا سماعهم أوتلاوة أقوالهم وكانت هذه الاقوال مطروحة على بساط البحث عند […]

المبدأ طعن بالنقض , اجراءاته لا يشترط فى المحامى الذى يوقع أسباب الطعن أن يحمل توكيله وقت توقيعها مادام الطاعن لم يعترض على ذلك،يبين من المقارنة بين النصين الواردين فى المادة 385 اجراءات جنائية والمادة 342 مرافعات ان المشرع قد تشدد فى اجراءات الطعن المدنى وتساهل فى الاجراءات بالنسبة للطعن الجنائى بان سوغ للمحكوم عليه […]

المبدأ دليل , شهادة الشهود , متى يجب تلاوتها فى جلسة المحاكمة،انه لا تثريب على المحكمة ـ وهى فى سبيل تكوين عقيدتها ـ فى الاستشهاد فى حكمها بشهادة أدلى بها الشهود فى التحقيقات ولو لم تتل بالجلسة ما دام ان النيابة والمتهم لم يطلبا سماعهم أوتلاوة أقوالهم وكانت هذه الاقوال مطروحة على بساط البحث عند […]

المبدأ   غرفة الاتهام , الطعن فى قراراتها،ان شرط اجازة الطعن بالنقض فى خصوص القرارات الصادرة من غرفة الاتهام فيما رفع اليها من طعون عن قرارات النيابة بان لا وجه لاقامة الدعوى , ان يكون قرار الغرفة صادرا برفض الطعن اى ان تكون الغرفة قد نفذت فى قضائها الى طلب قرار النيابة وما يقتضيه ذلك […]

المبدأ استئناف , الحالة التى يجوز فيها للنيابة استئناف الحكم , المادة 365 /2 اجراءات جنائية،لما كان الثابت من الاوراق ان النيابة العامة لم تطلب فى ورقة تكليف المتهم بالحضور ولا أمام محكمة الجنح , توقيع عقوبة الحبس أو عقوبة الغرامة التى تزيد على خمسة جنيهات وهو ما شرطه الشارع بجواز الاستئناف فى المادة 365-2 […]

المبدأ غرفة الاتهام , الطعن فى قراراتها،ان شرط اجازة الطعن بالنقض فى خصوص القرارات الصادرة من غرفة الاتهام فيما رفع اليها من طعون عن قرارات النيابة بان لا وجه لاقامة الدعوى , ان يكون قرار الغرفة صادرا برفض الطعن اى ان تكون الغرفة قد نفذت فى قضائها الى طلب قرار النيابة وما يقتضيه ذلك من […]

المبدأ استئناف , الحالة التى يجوز فيها للنيابة استئناف الحكم , المادة 365 /2 اجراءات جنائية،لما كان الثابت من الاوراق ان النيابة العامة لم تطلب فى ورقة تكليف المتهم بالحضور ولا أمام محكمة الجنح , توقيع عقوبة الحبس أو عقوبة الغرامة التى تزيد على خمسة جنيهات وهو ما شرطه الشارع بجواز الاستئناف فى المادة 365-2 […]

المبدأ احالة.أحوالها. المادة 15 من قانون المحكمة العليا.ان نص المادة 15 من قانون المحكمة العليا يقضى بعدم احالة الامر اليها باعتبارها محكمة دستورية الا فى حالتين اثنتين فقط هما: أولا: اذا كانت الدعوى المعروضة على احدى المحاكم الأخرى تتضمن مسألة قانونية جوهرية تتعلق بالدستور مباشرة, كصورة قانون مخالف لمبادىء الدستور الأساسية, أو احدى الحصانات التى […]

المبدأ احالة.أحوالها. المادة 15 من قانون المحكمة العليا.ان نص المادة 15 من قانون المحكمة العليا يقضى بعدم احالة الامر اليها باعتبارها محكمة دستورية الا فى حالتين اثنتين فقط هما: أولا: اذا كانت الدعوى المعروضة على احدى المحاكم الأخرى تتضمن مسألة قانونية جوهرية تتعلق بالدستور مباشرة, كصورة قانون مخالف لمبادىء الدستور الأساسية, أو احدى الحصانات التى […]

المبدأ قاض ـ الحالات التى يمنع على القاضى فيها الاشتراك فى نظر الدعوى “المادة 220 اجراءات،ان القول بان نظر القاضى فى المعارضة فى أمر حبس المتهم والافراج عنه يمنعه من نظر الموضوع فيه مجافاة للقانون لان نظر المعارضة فى أمر الحبس لا يعدو أن يكون اجراء تحفظيا يستدعيه عدم اتمام النيابة للتحقيق . وقد استقر […]

المبدأ اخفاء أشياء مسروقة ـ ضرورة توافر ركن العلم فى حق مخفى المسروقات،ان المادة 465-1 مكرره توجب توافر ركن العلم فى حق مخفى المسروقات . فاذا كان الحكم المطعون فيه لم يبين هذا الركن وهى كونها متخلفة من سرقة فانه يكون مشوبا بالقصور مما يتعين نقضه فى هذا الخصوص ،1964/04/10. تفتيش ـ الدفع ببطلان التفتيش […]

المبدأ تقرير التلخيص ـ يعتبر اجراءا استثنائيا لم يرد له مثيل فى قانون الاجراءات الجنائية قبل تعديله،ان تقديم التقرير الملخص لوقائع الدعوى أمام المحاكم الجنائية يعتبر من الاجراءات الاستثنائية التى لم يرد لها مثيل فى قانون الاجراءات الجنائية والتى لايجوز الرجوع بشأنها الى قواعد قانون المرافعات المدنية ولو كان المشرع وقت وضع قانون الاجراءات الجنائية […]

المبدأ تعويض ـ اقرار الحكم لكامل التعويض الذى طلبه المضرور وبالوصف الذى وصفه به لا تثريب،للمضرور ان يطالب بالتعويض الذى يقرره وبالوصف الذى يراه وفى كلتا الحالتين فالامر متروك للمحكمة تقدره بما يتراى لها وعلى ذلك فاذا أقر الحكم المطعون فيه كامل التعويض الذى طلبه المضرور وبالوصف الذى وصفه به من أنه مؤقت فلا تثريب […]

المبدأ احالة.أحوالها. المادة 15 من قانون المحكمة العليا.،ان نص المادة 15 من قانون المحكمة العليا يقضى بعدم احالة الامر اليها باعتبارها محكمة دستورية الا فى حالتين اثنتين فقط هما: أولا: اذا كانت الدعوى المعروضة على احدى المحاكم الأخرى تتضمن مسألة قانونية جوهرية تتعلق بالدستور مباشرة, كصورة قانون مخالف لمبادىء الدستور الأساسية, أو احدى الحصانات التى […]

المبدأ احالة.أحوالها. المادة 15 من قانون المحكمة العليا.ان نص المادة 15 من قانون المحكمة العليا يقضى بعدم احالة الامر اليها باعتبارها محكمة دستورية الا فى حالتين اثنتين فقط هما: أولا: اذا كانت الدعوى المعروضة على احدى المحاكم الأخرى تتضمن مسألة قانونية جوهرية تتعلق بالدستور مباشرة, كصورة قانون مخالف لمبادىء الدستور الأساسية, أو احدى الحصانات التى […]

المبدأ احالة.أحوالها. المادة 15 من قانون المحكمة العليا.،ان نص المادة 15 من قانون المحكمة العليا يقضى بعدم احالة الامر اليها باعتبارها محكمة دستورية الا فى حالتين اثنتين فقط هما: أولا: اذا كانت الدعوى المعروضة على احدى المحاكم الأخرى تتضمن مسألة قانونية جوهرية تتعلق بالدستور مباشرة, كصورة قانون مخالف لمبادىء الدستور الأساسية, أو احدى الحصانات التى […]

المبدأ شهادة . حق المحكمة فى تقدير أقوال الشاهد وتجزئتها للأخذ ببعض منها،ان أخذ المحكمة بأقوال المجنى عليه فى حق الطاعن دون المتهم الاخير الذى برأته المحكمة أمر لا غضاضة فيه لان من سلطة محكمة الموضوع بما لا رقابة فيه للمحكمة العليا تقدير الدليل وتجزئة أقوال الشاهد وطرح ما لا تثق به منها.1964/02/22. محكمة الجنايات […]

المبدأ شهادة . حق المحكمة فى تقدير أقوال الشاهد وتجزئتها للأخذ ببعض منها،ان أخذ المحكمة بأقوال المجنى عليه فى حق الطاعن دون المتهم الاخير الذى برأته المحكمة أمر لا غضاضة فيه لان من سلطة محكمة الموضوع بما لا رقابة فيه للمحكمة العليا تقدير الدليل وتجزئة أقوال الشاهد وطرح ما لا تثق به منها.1964/02/22. محكمة الجنايات […]

المبدأ استئناف المتهم الحكم يشمل الدعوتين الجنائية والمدنية،فى حالة الحكم على المتهم بالعقوبة والتعويض , فان استئنافه للحكم يكون شاملا لهما ومنصبا عليهما ويلزم باعادة النظر فيهما ما لم يخصص استئنافه بأحدهما ،1964/01/11 استئناف حضور الطاعن جلسات الاستئناف وتمكنه من الدفاع مع عدم اعلانه بالاستئناف , لا يترتب عليه بطلان الاعلان،متى كان يبين من الاوراق […]

المبدأ تكييف الوقائع ـ من اختصاص محكمة الموضوع ان تعطى الواقعة الوصف الصحيح وتطبق القانون تطبيقا سليما على الوقائع المعروضة عليها،ان ما نعته الطاعنة من اعتبار الجريمة جريمة قتل مع سبق الاصرار , مردود بأن المحكمة قد كيفت الواقعة بانها جريمة ضرب أفضى الى موت وذلك مما استبان لها من وقائع الدعوى ومن التقرير الطبى […]

المبدأ تكييف الوقائع ـ من اختصاص محكمة الموضوع ان تعطى الواقعة الوصف الصحيح وتطبق القانون تطبيقا سليما على الوقائع المعروضة عليها ان ما نعته الطاعنة من اعتبار الجريمة جريمة قتل مع سبق الاصرار , مردود بأن المحكمة قد كيفت الواقعة بانها جريمة ضرب أفضى الى موت وذلك مما استبان لها من وقائع الدعوى ومن التقرير […]

المبدأ تركة – الرد على ذوى الفروض , جوازه , حدوده،ان مبدأ الرد على اصحاب الفروض كان محل خلاف بين فقهاء المالكية انفسهم وان ما جرى به العمل فى ليبيا هو الرد على ذوى الفروض اذا كان هناك من يرد عليه منهم غير الزوج والزوجة والا فعلى ذوى الارحام لانهم اولى ببعض ، تقاعد ـ […]

المبدأ استئناف – ان الاستئناف يعتبر امتدادا للخصومة لذا يجوز للخصوم تدارك ما فاتهم من ادلة او تحقيقات جديدة لم تقدم امام محكمة اول درجة.،لطرفى الخصومة امام محكمة ثانى درجة كل ما لهم من الحقوق امام محكمة اول درجة من حيث تأييد مزاعمهم او دفاعهم بكل الوسائل التى لديهم وذلك لان الاستئناف يعتبر امتدادا للخصومة, […]

المبدأ نقض ـ أسبابه ـ القصورالذى يفسد الحكم،ان المتفق عليه فقها وقضاء ان ما يفسد الحكم هو قصوره فى ايراد الاسباب الموضوعية قصورا يعجز محكمة النقض عن القيام بمراقبته توصلا لمعرفة ما اذا كانت قد خالفت القانون أو أخطأت فى تطبيقه أو تأويله ،1965/01/09.   المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 39 – لسنة […]

المبدأ استئناف – للمحكمة ان تتعرض للعقوبة اذا كان الاستئناف مرفوعا من النيابة العامة وفى غير ذلك لايجوز . ( المادة 389 ) اجراءات جنائية،اذا كان الاستئناف مرفوعا من النيابة العامة فللمحكمةان تؤيد الحكم او تلغيه او تعدله سواء ضد المتهم او لمصلحته , اما اذا كان الاستئناف مرفوعا من غير النيابة العامة فليس للمحكمة […]

المبدأ تلبس – تقدير الظروف المحيطة بالجريمة للفصل متى كانت الجريمة متلبسا بها او غير متلبس من اطلاقات قاضى الموضوع،ان تقدير الظروف المحيطة بالجريمة والمدة التى انقضت من وقت وقوعها الى وقت اكتشافها للفصل فيما اذا كانت الجريمة متلبسا بها او غير متلبس بها موكول الى محكمة الموضوع ولاتعقيب عليها من المحكمة العليا مادامت الاسباب […]

المبدأ استئناف – الاصل ان المحكمة الاستئنافية تفصل فى الدعوى على مقتضى الاوراق،الاصل ان المحكمة الاستئنافية تفصل فى الدعوى على مقتضى الاوراق طبقا للمادة 375 اجراءات جنائية وهى لاتكون ملزمة بسماع شهود لاترى ان الدعوى فى حاجة الى سماعهم ،1961/12/12. المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 54 – لسنة 7 – تاريخ الجلسة 12 […]

المبدأ عقد ادارى – فسخه – للادارة الحق فى انهاء عقود الاشغال العامة فى حالتين (1) اخلال المتعهد بالتزامه . (2) اقتضاء المصلحة العامة انهاء العقد كل ذلك تحت رقابة القضاء الادارى،ان الادارة تملك حق فسخ العقد بقرار منها فى حالتين : أ ـ اذا أخل المقاول بالتزاماته وهنا يكون الفسخ جزاء توقعه الادارة تحت […]

المبدأ محاكم جنائية – ليس للمحاكم الجنائية ان تتقيد باحكام صادرة من اى جهة مهما كانت،متى كانت الواقعة المطروحة على المحكمة الجنائية تتحصل فى ان النيابة قدمت المتهمة لمحاكمتها بتهمة جريمة التزوير للادلة الواردة فى صحيفة الاتهام , فقد كان على المحكمة ان تناقش تلك الادلة لاثبات التهمة او نفيها لا ان تتقيد باى حكم […]

المبدأ شهادة – شهادة متهم على متهم اخر , جواز الاخذ بها اذا اطمأنت المحكمة لذلك،ان اساس الاحكام الجنائية هو حرية قاضى الموضوع فى تقدير الادلة القائمة فى الدعوى وبناء قضائه على ما يطمئن اليه وجدانه , وان القول بعدم جواز ادانة متهم بناء على اعتراف متهم اخر عليه , غير صحيح فى المسائل الجنائية […]

المبدأ اعتراف ـ تقديره من اطلاقات محكمة الموضوع،ان تقرير عدم صحة ما يدعيه المتهم من ان اعترافه كان وليد الاكراه او الضغط على ارادته يدخل فى سلطان محكمة الموضوع التى تستقل وحدها بتقديره بلا معقب ما دام انها أقامته على أصول ثابته فى الاوراق وكان استخلاصها منها سائغا عقلا ،1961/06/26. دليل – اعتراف – تقديره […]

المبدأ اعتراف ـ تقديره من اطلاقات محكمة الموضوع،ان تقرير عدم صحة ما يدعيه المتهم من ان اعترافه كان وليد الاكراه او الضغط على ارادته يدخل فى سلطان محكمة الموضوع التى تستقل وحدها بتقديره بلا معقب ما دام انها أقامته على أصول ثابته فى الاوراق وكان استخلاصها منها سائغا عقلا ،1961/06/26. دليل – اعتراف – تقديره […]

المبدأ حكم – تسبيبه – الحكم ببراءة المتهمين دون ان يتناول اعتراف بعضهم بالمناقشة فيما ينتهى الى الاخذ به او رفضه – قصور،ان الحكم القاضى بالبراءة للريبة التى ساورته فى اقوال الشهود دون تعرض لاعتراف احد المتهمين على نفسه وعلى غيره من المتهمين او بيان لمدى وقع الاعتراف فى عقيدة القاضى واثره من وجدانه فى […]

المبدأ محاكمة – تعديل وصف التهمة – عدم تنبيه المتهم لذلك التعديل – بطلان يستوجب نقض الحكم،من المقرر قانونا ان المحكمة مكلفة بان تمحص الواقعة المطروحة امامها بجميع كيوفها واوصافها وان تطبق عليها نصوص القانون تطبيقا صحيحا ولو كان الوصف الصحيح هو الاشد ومادامت الواقعة المطروحة بها الدعوى لم تتغير . ولكن عليها فى ذلك […]

المبدأ تدابير وقائية – فرضها مع الحكم بسقوط الدعوى الجنائية بمضى المدة , لايجوز،ان الشارع وان اجاز فرض التدابير والوقائية مع الحكم بالادانة او البراءة اعتبارا منه بان استعراض القاضى لموضوع الدعوى المتهم فيها قد يكشف عن وجوه من الخطر على امن الجماعة او الافراد تدعو الى اتخاذ شىء من التدابير الوقائية لدرئها قبل وقوعها […]

المبدأ حكم – بياناته الجوهرية التى يشتمل عليها – عدم اشتماله على هذه البيانات – بطلان،ان قواعد المرافعات المدنية تحتم ان يشتمل الحكم على تلك البيانات الجوهرية والا كان باطلا ( م 273 مرافعات ) ،1961/04/29. المحكمة العليا – النقض الجنائي [الطعن رقم 104 – لسنة 6 – تاريخ الجلسة 29 / 4 / 1961 […]

المبدأ قذف – القصد الجنائى الخاص ليس شرطا بل يكفى لثبوت الجريمة القصد الجنائى العام،ان القصد الجنائى العام يكفى لاثبات جريمة القذف ولايؤثر فيه ان يكون القاذف حسن النية حتى يثبت القذف الموجب للعقاب ،1961/04/22. نقض – الطاعن الذى لم يودع مذكرة شارحة لاسباب طعنه يمتنع عنه توكيل محام لحضور الجلسة،ان الطاعن اذا لم يودع […]

المبدأ قانون مقاطعة اسرائيل – تنفيذه واجب على جميع السلطات بما فى ذلك رجال البوليس وقول غرفة الاتهام لايجوز تنفيذ قانون مقاطعة اسرائيل لانه لم يصدر قرار بتحديد الموظفين الذين اناط بهم مهمة تنفيذه – خطأ،ان جميع السلطات تلتزم بتنفيذ القانون بما فى ذلك السلطة التشريعية التى اصدرته , وانما يوكل القانون وزيرا معينا لتنفيذه […]

المبدأ حكم – قضاء محكمة الجنح المستأنفة ببطلان الاجراءات لايمتد الى بطلان الدعوى نفسها , وهو خطأ فى تطبيق القانون،ان اقتصار محكمة الجنح المستأنفة على القضاء ببطلان الحكم دون بحث موضوع الدعوى والفصل فيه لايتفق وقواعد التقاضى لان القضاء ببطلان الحكم انما هو قضاء ببطلان اجراء من اجراءات التقاضى وهو امر يختلف عن موضوع الدعوى […]

المبدأ جريمة – مهاجمة املاك الغير ومبانيه – ركن المهاجمة،يتعين لتوافر اركان جريمة مهاجمة املاك الغير ومبانيه طبقا لنصوص المادة 455 عقوبات ان يثبت اقتحام الطاعن هذه الاملاك رغما عن ارادة مالكها واصحاب التصرف فيها فحصول الرضى عن هؤلاء ينفى ركن المهاجمة ،1961/02/11.   دفاع – التفات المحكمة عن سماع الشهود الذين يثبتون انتفاء المهاجمة […]

المبدأ دليل – حرية القاضى فى تقدير الدليل , مقيدة بان يكون له اصل ثابت فى الاوراق انه وان كان من المسلمات فى القانون ان القاضى الجنائى له مطلق الحرية فى تقدير ما يعرض عليه من وسائل الاثبات ووزن قوتها التدليلية , الا انه يحده فى ذلك ان يكون ما اعتمد عليه له اصل ثابت […]

المبدأ إثبات – لاتثريب على القاضى الجنائى ان استشهد فى دعم قضائه بادانة الجانى فى الجريمة بسابق الحكم عليه فى جرائم مماثلة او باشتهاره بارتكابها فى الوسط الذى يعيش فيه،لما كان من المقرر فى مجال الاثبات فى المواد الجنائية اطلاق سلطة قاضى الموضوع فى تحصيل اقتناعه من اى طريق يطمئن اليه وجدانه وترتاح اليه عقيدته […]

المبدأ سن المتهم – تقدير سن المتهم هو من المسائل الموضوعية التى يفصل فيها القاضى على اساس ما يقدم له من اوراق او يبديه اهل الخبرة او ما يراه هو بنفسه،ان تقدير سن المتهم هو من المسائل الموضوعية التى يفصل فيها القاضى على اساس ما يقدم له من اوراق او يبديه اهل الخبرة او ما […]

المبدأ دفاع – عدم الرد على الدفاع فى مناحيه المختلفة , لايعد اخلالا بحق الدفاع،انه من المقرر ان عدم الرد على الدفاع فى مناحيه المختلفة لايمكن قطعا اعتباره اخلالا بحق الدفاع , اذ الاخلال بهذا الحق الذى يشوب الاجراءات هو فى القانون حرمان المتهم من ابداء اقواله بكامل الحرية او اهمال الفصل فى طلب صريح […]

المبدأ تنازع اختصاص – عدم قبول الطعن لتجرده من الاسباب القانونية – اعتبار الطعن بمثابة طلب لتعيين الجهة المختصة،لما كان القانون قد حصر الطعن بطريق النقض فى حالتين الاولى اذا كان الحكم المطعون فيه مبنيا على مخالفة القانون او على خطأ فى تطبيقه او تأويله والثانية اذا وقع فى الحكم بطلان او اذا وقع فى […]

المبدأ قتل خطأ – علاقة السببية بين الفعل والنتيجة – عدم التدليل على توافرها تدليلا كافيا – قصور،اذا ما اطرح الحكم تقرير الكشف الطبى الذى اثبت عدم نشوء الوفاة عن تداخل الطاعن فى عملية توليد المجنى عليها , ومع ذلك دان الطاعن فى جريمة القتل الخطأ ابتناه على ان المجنى عليها كانت بحالة مخاض عادية […]

ar Arabic
X