المبدأ حكم – تحريره – كيفيته – وجوب اشتماله على البيانات المنصوص عليها في المادة 383 اجراءات جنائية ليس بلازم على المحكمة ان تتبع طريقة معينة في تحرير حكمها اذ كل ما أوجبته المادة 283 اجراءات جنائية في هذا الشأن هو وجوب ان يشتمل الحكم على الواقعة المسندة الى المتهم ونص القانون المنطبق عليها والاسباب […]

المبدأ صلة السببيه بين الفعل والنتيجة في القتل الخطأ – الدفع بانعدامها – دفاع جوهرى – عدم تعرض المحكمة له – قصور.،ان رابطة السببية كركن من أركان جريمة القتل الخطأ تتطلب اسناد النتيجة الى خطأ الجانى ومساءلته عنها طالما كانت تتفق والسير العادى للامور كما انه من المقرر ان خطأ المجنى عليه يقطع السببية متى […]

المبدأ حكم – انتهاؤه الى عدم توفر الركن المادى للجريمة – ليس بلازم التحدث عن الوصف القانونى الصحيح للفعل سببه،متى كان الحكم قد أنتهى الى عدم صدور ما اسنده المجنى عليه الى المطعون ضده لما داخل المحكمة من ريبة في صحة هذه الاقوال , وكان هذا الذى لم تقتنع المحكمة بصدوره من المطعون ضده يكون […]

  المبدأ اعتراف – اعتراف متهم على اخر – اعتباره دليلا على ثبوت التهمة – من سلطة محكمة الموضوع.من المقرر ان للمحكمة ان تأخذ باعتراف متهم على اخر وتعتبره دليلا على ثبوت التهمة متى اقتنعت بصحته ولما كان الحكم الجزئى قد اثبت اعتراف الطاعن الثانى بارتكابه هو والطاعن الاول الجريمتين المنسوبتين اليهما واثبت اطمئنان المحكمة […]

المبدأ أدلة – تساندها – سقوط احداها – وجوب اعادة النظر في مدى كفاية الباقى منها – لحمل الادانة متى كان ماقرره الحكم ان الطاعن اقر امام النيابة انه أحدث بالمجنى عليه اصابات في يده وبطنه لا اصل له في تحقيقات النيابة ولا في غيرها من التحقيقات المدونة باوراق الدعوى بما يكون معه الحكم معيبا […]

المبدأ أدلة – ادلة جنائية – تقديرها – سلطة محكمة الموضوع من المقرر ان القضاء في المواد الجنائية يقوم على حرية القاضى في تكوين عقيدته فله أن يأخذ بأى دليل يطمئن اليه سواء من التحقيقات التى يجريها بنفسه في الجلسة او من التحقيقات الابتدائية المعروضة عليه وكان الحكم المطعون فيه قد أورد في أسبابه أن […]

  المبدأ إثبات – الاثبات في المسائل الجنائية في غير جرائم الحدود – يجوز من أى دليل او قرينة ان العبرة في الاثبات في المسائل الجنائية هى باقتناع المحكمة وأطمئنانها للدليل المقدم اليها لان القانون في غير جرائم الحدود لم يقيد القاضى بأدلة معينة بل خوله بصفة مطلقة تكوين عقيدته من أى دليل أو قرينة […]

المبدأ خطف – الركن المادى في جريمة الخطف بقصد ارتكاب افعال شهوانية – ماهيته ان الركن المادى في جريمة الخطف بالعنف أو التهديد أو الخداع بقصد ارتكاب افعال شهوانية المنصوص عليي المادة 412 ع يتحقق بابعاد المجنى عليه عن المكان الموجود فيه أو ابعاده عن المكان الذى يقصده وقطع صلته به وكانت الواقعة كما اثبتها […]

  المبدأ ارتباط – النعى بعدم قيام احدى الجرائم المرتبطة – لا مصلحة فيه – شرطه متى كان الارتباط طبقا للمادة 2-76 ع قائما في حق الطاعن من ادانة الحكم له عن جريمتى الخطف بالخداع وهتك العرض بالقوة وقد عاقبه الحكم بعقوبة الجريمة الاشد وهى جريمة هتك العرض بالقوة مع زيادتها في حدود الثلث بما […]

المبدأ تلبس بالجريمة – توفره من المقرر انه يكفى لتوفر حالة التلبس أن يكون شاهدها قد حضر ارتكابها بنفسه او ادرك وقوعها بأى حاسة من حواسه متى كان هذا الادراك بطريقة يقينية لا تحتمل الشك 1983/02/22 خبرة – بيان طريقة التحليل من شأن الخبير وحده من المقرر ان بيان طريقة التحليل والمواد المستعملة فيها وغير […]

المبدأ جريمة مستمره – اثبات الوقائع الدالة عليها – سلطة محكمة الموضوع من المقرر ان اثبات الوقائع الدالة على وحدة الغرض المشتركة اساسا لاعمال نص المادة 77 من قانون العقوبات ونسبة صدورها الى الجانى هو من اطلاقات محكمة الموضوع وكان الحكم المطعون في قضائه وهو يحصل واقعة الدعوى قد اورد بما مفاده ان الواقعة حصلت […]

  المبدأ أدلة – وزن الادلة القائمة في الدعوى – الاخذ بما تطمئن المحكمة منها من كامل سلطتها التقديرية متى كان الحكم المطعون فيه قد اورد في شأن رده على اسباب الاستئناف قوله (ان الثابت من صورة تعديل عقد النقل المؤرخ في 17 نوفمبر المرسل من الشركة الى المستأنف ضده أنه مذيل بتوقيع يتفق تماما […]

المبدأ إثبات مسائل جنائية – اساسه ان القانون قد امد القاضي الجنائى بسلطة واسعة وحرية كاملة في سبيل تقصى ثبوت الجرائم وعدم ثبوتها ففتح له – في غير جرائم الحدود – باب الاثبات على مصراعيه يختار من كل طرقه ما يراه موصلا الى الكشف عن الحقيقة ويزن قوة الاثبات المستمدة من كل عنصر بمحض وجدانه […]

المبدأ حكم – تقريره ببطلان اقوال الطاعن بمحضر الضبط – اتخاذه هذه الاقوال قرينه على ثبوت التهمة – بطلانه – سببه متى كان يبين من الحكم المطعون فيه انه اخذ بدفاع الطاعن الخاص ببطلان اقواله بمحضر جمع الاستدلالات لعدم استعانة مأمور الضبط بمترجم لكون الطاعن لا يتكلم العربية وطرح هذه الاقوال وكان مقتضى طرح الحكم […]

المبدأ اعتراف – الدفع بصدوره باكراه لاول مرة امام محكمة النقض – غير مقبول متى كان يبين من محضر محاكمة الطاعن الاول ان المدافع عنه لم يثر بان اقراره بالتهمة جاء نتيجة تهديده بالسلاح من ضابط الشرطة او انه قد حقق معه داخل السجن فانه لا يقبل منه اثارة ذلك لاول مرة امام محكمة النقض […]

المبدأ اقرار – حجة على المقر – اثر ذلك ان المدعى وان كان بحسب الاصل هو المكلف باقامة الدليل على دعواه الا اذا اقر له الخصم بالواقعة التى يدعيها او ببعضها فان الاقرار يعفى المدعى من اقامة الدليل على الواقعة المعترف بها ويكون حجة قاطعة على المقر في اثبات ما اعترف به 1982/12/13 محكمة – […]

المبدأ شهود – متى يجوز للمحكمة الاستغناء عن سماع اقوالهم – شهود غائبون – تلاوة اقوالهم – حالة وجوبها – دفاع – الاستعداد له من عدمه – أمر موكول الى تقدير المدافع انه من المقرر ان للمحكمة ان تستغنى عن سماع اقوال الشهود اذ تنازل عن ذلك المتهم أو المدافع عنه صراحة أو ضمنا ,ويتحقق […]

المبدا شهود – سماعهم من قبل المحكمة – الاستغناء عن ذلك – متى يجوز . محكمة – عدم استجابتها لطلب سماع شاهد لكونه اجنبيا وقد يكون غادر البلاد – اخلال بحق الدفاع – سببه ان الاصل في المحاكمات الجنائية ان تبنى على التحقيقات الشفوية التى تجربها المحكمة في مواجهة المتهم وتسمع فيها الشهود ما دام […]

المبدأ أدلة – تقديرها – سلطة محكمة الموضوع.من المقرر انه يحق للمحكمة في المسائل الجنائية ان تقيم قضاءها على اى دليل تراه صحيحا وصالحا لان يؤدى الى النتيجة التى ينتهى اليها قضاؤها بما في ذلك اعتراف متهم على نفسه او على غيره 1982/01/19 حكم – ايراده في مدوناته مايتضمن توفر تهمة السرقة بالاكراه المبينة بالمادة […]

المبدأ اعتراف – تقدير صحته وقيمته في الاثبات – سلطة محكمة الموضوع.من المقرر ان الاعتراف في المسائل الجنائية وهو اقرار المتهم على نفسه بارتكاب الفعل المنسوب اليه في اية مرحلة من مراحل الدعوى صدر عنه ولو تراجع عنه , هو عنصر من عناصر الاثبات تملك محكمة الموضوع حق تقديرها في الاثبات , فلها ان تأخذ […]

المبدأ أدلة – تقديرها – سلطة محكمة الموضوع – شرط ذلك من المقرر ان لمحكمة الموضوع سلطة وزن الادلة دونما رقابة عليها من محكمة النقض الا ان ذلك مشروط بأن يكون ما استندت اليه مستخلصا استخلاصا سائغا وسليما من أصل ثابت بالاوراق ومن شأنه ان يؤدى الى النتيجة التى انتهت اليها في حكمها.1983/03/09 حيازة – […]

المبدأ استعراف – ليس من اجراءات التحقيق – أثر ذلك انه من المقرر ان الاستعراف ليس له نصاب معين فى عدد الاشخاص الذين يكون من بينهم المتهم وقد يتم حتى بالمواجهة معه شخصيا , ذلك ان الاستعراف ليس من الاجراءات التى تقتضى شكلا معينا وأن عدم القبض على الجانى فورا لايستلزم بالضرورة عدم التعرف على […]

المبدأ أدلة – لا يشترط ان ينبئ كل منها ويقطع فى كل جزئية من جزئيات الدعوى – سببه من المقرر انه لايشترط فى الادلة التى يعول عليها الحكم أن ينبئ كل منها ويقطع فى كل جزئية من جزئيات الدعوى اذ الادلة فى المواد الجنائية متساندة يكمل بعضها بعضا ومنها مجتمعة تتكون عقيدة المحكمة فلا ينظر […]

المبدأ حكم – احالته فى بيان شهادة الشهود الى ما أورده من أقوال شاهد أخر – عدم بيانه لموضع الدليل – لايعيبه – شرطه لايعيب الحكم أحالته فى بيان شهادة الشهود الى ما أورده من أقوال شاهد آخر مادامت أقوالهم متفقة مع ما استند اليه منها كما أنه ليس بلازم عليه أن يبين موضع الدليل […]

المبدأ أدلة – الموازنة بينها – مناقشة وقائع الدعوى – سلطة محكمة الموضوع – شرطه متى كان النعى يتعلق بمناقشة وقائع الدعوى وموازنة الادلة فيها وهو ما يدخل في سلطة محكمة الموضوع دونما رقابة عليها طالما ان ما انتهت اليه له اصل ثابت بالاوراق ويؤدى الى نتيجة قضائها بما يتفق وصحيح القانون . وكان الثابت […]

المبدأ احكام صادرة قبل الفصل في الموضوع – لا يجوز الطعن عليها الا مع الحكم الصادر في موضوع الدعوى – يتساوى في ذلك الاحكام الصادرة من القضاء المدنى والتجارى والقضاء الادارى ان المادة 300 من قانون المرافعات المدنية والتجارية قد نصت في الفقرة الاولى منها على ان الاحكام التى تصدر قبل الفصل في موضوع الدعوى […]

المبدأ جرائم تعزيرية ـ اثباتها لا يلزم ان يكون بالدليل الشرعى ان القاضى الجنائى فى غير جرائم الحدود له مطلق الحرية فى تكوين عقيدته من اى عنصر قائم فى الدعوى , وله الاخذ بشهادة اى شاهد مهما وجه اليه من مطاعن وحام حوله من الشبهات متى اطمأن الى شهادته واعتقد صحتها وكانت الطاعنتان قد ادينتا […]

المبدأ إثبات فى الجرائم التعزيرية ـ العبرة فيه باقتناع المحكمة ـ اقرار المتهم فى اية مرحلة من مراحل الدعوى ـ عنصر من عناصر الاثبات للمحكمة كامل الحرية فى تقدير قوته التدليليه ان القانون وان كان فى جرائم الحدود قد قيد القاضى بأدلة معينة الا انه بالنسبة للجرائم التعزيرية فان العبرة فى الاثبات فيها هى باقتناع […]

المبدأ إثبات – الاثبات فى المواد الجنائية – حرية القاضى الجنائى فى الاخذ بالدليل الذى يطمئن اليه،من المقرر ان القضاء فى المواد الجنائية يقوم على حرية القاضى فى تكوين عقيدته فله ان يأخذ باى دليل يطمئن اليه سواء من التحقيقات التى يجريها بنفسه فى الجلسة أو من التحقيقات الابتدائية المعروضة عليه وهو ما قررته المادة […]

المبدأ حكم – الادلة التى يعول عليها – لا يلزم ان ينبىء كل دليل منها ويقطع في كل جزئية من جزئيات الدعوى – للمحكمة ان تجزم بما لم يجزم به الخبير،من المقرر أنه لا يشترط في الادلة التى يعول عليها الحكم ان ينبىء كل منها ويقطع في كل جزئية من جزئيات الدعوى اذ الادلة في […]

المبدأ محاكمة جنائية – الاصل بناؤها على التحقيق الشفوى الذى تجريه المحكمة بنفسها بالجلسة – شهود – سماعهم من قبل المحكمة – الاستغناء عن ذلك – متى يجوز،انه وان كان الاصل في المحاكمات الجنائية انها تبنىء على التحقيقات الشفوية التى تجريها المحكمة بنفسها بالجلسة وتسمع فيها الشهود في مواجهة المتهم مادام سماعهم ممكنا الا ان […]

المبدأ إثبات – مبدأ ثبوت بالكتابه – ماهيته – تحققه – شرطه،ان نص المادة 389 مدنى يجوز الاثبات بالبينة فيما كان يجب اثباته بالكتابة اذا وجد مبدا ثبوت بالكتابة وكل كتابة تصدر من الخصوم ويكون من شأنها ان تجعل وجود التصرف المدعى به قريب الاحتمال تعتبر مبدأ ثبوت بالكتابة ومفاد هذا النص ولكى يتوافر مبدأ […]

المبدأ إثبات في المسائل الجنائية – اساسه – اطمئنان قاضى الموضوع من أى عنصر من عناصر الدعوى،ان عماد الاثبات في المسائل الجنائية هو بما يطمئن اليه قاضى الموضوع من أى عنصر من عناصر الدعوى وظروفها المعروضة عليه , فاذا كان الحكم قد قضى ببراءة الطاعن من التهمة الثانية – حيازة المخدر بقصد التعاطى – لعدم […]

المبدأ إثبات في المسائل الجنائية – العبرة فيه – هى باقتناع المحكمة واطمئنانها الى الدليل المعروض عليها،ان العبرة في الاثبات في المسائل الجنائية هى باقتناع محكمة الموضوع واطمئنانها الى الدليل المطروح عليها اى انها تستمد قناعتها مما تطمئن اليه مما هو مطروح عليها بما لها من سلطة في تقدير الدليل ،1979/02/27 جرائم خطئية – مصاحبة […]

المبدأ شهود – سماعهم من قبل المحكمة – متى يجوز الاستغناء عن سماعهم،من المقرر أن الاصل في المحاكمات الجنائية أن تبنى على التحقيق الشفوى الذى تجريه المحكمة بنفسها بالجلسة وتسمع فيه الشهود امامها مادام سماعهم ممكنا الا اذا تنازل المتهم أو المدافع عنه عن سماعهم صراحة أو ضمنا وكان الثابت من محضر جلسة محاكمة الطاعنة […]

المبدأ ارتباط – تقدير قيامه موضوعي – فصل محكمة الجنايات الجنحة عن الجناية المقدمة اليها معها – عدم اعتراض الدفاع – اثاره الجدل في ذلك امام محكمة النقض – لا يجوز،من المقرر ان ارتباط الجنحة بالجناية المحالة الى محكمة الجنايات هو من الامور الموضوعية التي تخضع لتقدير محكمة الجنايات وهى اذ تقرر ذلك غير ملزمة […]

المبدأ حكم – التناقض الذى يعيبه – ماهيته،ان التناقض الذى يعيب الحكم هو ما يقع بين اسبابه بحيث ينفى بعضها ما يثبته البعض الاخر ولا يعرف أى الامرين قصدته المحكمة ،1979/01/30 شهادة – لا يشترط فيها أن تكون واردة على الحقيقة المطلوب اثباتها بكاملها،لا يشترط في شهادة الشاهد أن تكون واردة على الحقيقة المطلوب اثباتها […]

المبدأ حكم – له ان يعول على قول متهم في ادانة متهم أخر – التناقض الذى يعيبه – ماهيته،للمحكمة ان تأخذ باقوال متهم على متهم اخر في الدعوى ومتى اخذت بها فان ذلك يفيد اطمئنانها اليها وطرح ما وجه اليها من مطاعن والتناقض الذى يعيب الحكم هو الذى يكون واقعا بين اسبابه بحيث ينفى بعضها […]

المبدأ حكم – التناقض الذى يعيبه – ماهيته،ان التناقض الذى يعيب الحكم هو الذى يقع بين الادلة التى يعول عليها , أما مجرد التعارض بين قولين للشاهد , او المتهم فى اوراق الدعوى فلا يعد تناقضا ،1978/12/19. حكم – تدليله على توفر جميع طرق الاشتراك المبينة بالمادة 100 عقوبات – غير لازم .،ليس بلازم على […]

المبدأ تحريز وفض اختام – مخالفة اجراءاتها – لا بطلان – سببه،ان القانون وان نص على كيفية التحريز وفض الاختام , ونظم اجراءاتها الا انه لم يرتب البطلان على عدم تحريز المضبوطات ولا على مخالفة اجراءات التحريز او فض الاختام لعد ذلك من الاجراءات التنظيمية التى يقصد بها المحافظة على هذا الدليل مما قد يوهنه […]